إجراءات كاتب العدل
قوانين وضوابط إجراءات التوكيل مذكورة في قانون الكاتب العدل رقم 1512 ولائحة قانون الكاتب العدل. وتنقسم الوكالة إلى قسمين: الموافقة والتنظيم، وذلك وفقا للمادة 89 من قانون كاتب العدل. يمكن تقديم المستندات التالية مع اللوائح من خلال زيارة الممثلين شخصيًا:
- إرادة الشخص.
- بيع العقار إذا كان محفوظا.
- وعد ببيع العقارات.
- صك التأسيس.
- عقد الزواج.
- تبني والاعتراف بالطفل.
- اتفاق الميراث وتقسيطه.
لإتمام الإجراء بنجاح، من الضروري إرفاق صورة للشخص المعني بالمستندات الأخرى حتى تتم إجراءات كاتب العدل. ستختلف المستندات وفقًا للحالة الحالية بالإضافة إلى توقيت العملية لكل حالة. يوصى بشدة أن يولي مقدم الطلب اهتمامًا كبيرًا بالتفاصيل عند التعامل مع الوثائق والحالات المطروحة.
خدمات كاتب العدل المقدمة في القنصلية العامة
يتم تقديم الخدمات التالية في القنصلية العامة لتركيا ضمن قسم كاتب العدل:
- تفويض
- تصريح
- خطاب اعتماد
- إقرار التوكيل مع إلغاء أي توكيل
- التنازلات
- شهادة اعتراف الوالدين
- شهادة التبرع
- شهادة الاقامة
- شهادة نقل الإقامة
- تعاميم التوقيع
- شهادة السجل القضائي
معلومات هامة للقنصلية العامة في لندن
وفقا لقسم كاتب العدل، يمكن إجراء معاملة كاتب عدل واحدة فقط خلال الموعد. إذا كان المواطن يرغب في عمل وثيقة كاتب عدل، فيمكن طلب محتوى الوثيقة عبر البريد الإلكتروني إلى [email protected] ​​في يوم المعاملة. في سطر الموضوع، يكفي ذكر الاسم الكامل لمقدم الطلب.
أثناء الموعد، من المهم أن تكون بطاقة الهوية التركية الأصلية موجودة حتى تتم معاملة كاتب العدل. عادة، تتراوح رسوم وثيقة كاتب العدل من 15 إلى 20 جنيهًا إسترلينيًا اعتمادًا على طول الوثيقة. يُقبل مبلغ الرسوم نقدًا فقط ولا يمكن تحصيل أي رسوم من بطاقات الخصم أو الائتمان.
أثناء الموعد، من المهم أن تكون بطاقة الهوية التركية الأصلية موجودة حتى تتم معاملة كاتب العدل. عادة، تتراوح رسوم وثيقة كاتب العدل من 15 إلى 20 جنيهًا إسترلينيًا اعتمادًا على طول الوثيقة. يُقبل مبلغ الرسوم نقدًا فقط ولا يمكن تحصيل أي رسوم من بطاقات الخصم أو الائتمان.
ويُطلب من المواطنين البريطانيين الذين ليس لديهم بطاقة هوية تركية تقديم شهادة ميلاد مفصلة تتضمن أيضًا اسم الأم والأب إلى جانب جواز السفر الأصلي. تحتاج هذه المستندات أيضًا إلى الترجمة من قبل أحد المترجمين المحلفين في القنصلية. يمكن ترجمة كلا الوثيقتين إلى اللغة التركية من قبل أحد المترجمين المعتمدين لدى القنصلية العامة.
المستندات المطلوبة أثناء التقديم شخصيًا
ستكون المستندات التالية مطلوبة أثناء تقديم طلب إجراء كاتب العدل:
- بطاقة الهوية التركية الأصلية لمقدم الطلب مع نسختين على الوجهين.
- إذا تخلى مقدم الطلب عن جنسيته التركية مع الإذن بالحصول على جنسية بلد آخر، فستكون هناك حاجة أيضًا إلى البطاقة الوردية أو البطاقة الضبابية. يستخدم هذا للتوكيل لدى القنصلية العامة.
- الاسم الكامل وتاريخ الميلاد واسم الأب ورقم هوية TR. المحامي هو اسم نقابة المحامين التي ينتمي إليها المحامي.
- مطلوب صورتين شخصيتين حديثتين بحجم جواز السفر للحصول على التوكيل الرسمي لإصدار الطلاق، وسندات الطلاق، وبيع وشراء المركبات.
- عنوان معلومات الفعل في التوكيل لإجراءات تسجيل الأراضي.
- معلومات السيارة المراد بيعها أو شراؤها.
- تفاصيل الحسابات البنكية لمقدم الطلب المذكور والطرف الآخر.
يمكن للممثلين الأجانب أن يطلبوا معلومات ووثائق إضافية حسب الحالة المطروحة. قد تحتاج بعض الحالات إلى مزيد من المعلومات إذا كان مقدم الطلب ينتمي إلى جنسية أخرى أيضًا.
التوكيل الرسمي لعدم القراءة والكتابة
في حالة أن مقدم الطلب لا يعرف القراءة والكتابة وكان التوكيل أميًا، فستكون هناك حاجة إلى معلومات إضافية. مثل:
- سوف تكون هناك حاجة إلى شاهدين ليسوا من الأقارب المباشرين لمقدم الطلب ولكنهم أتراك. يجب أن يكون الشهود حاضرين وقت إجراء كاتب العدل ومعهم بطاقات هويتهم الأصلية.
- يشترط حضور مترجم محلف للقنصلية العامة في حالة عدم تحدث مقدم الطلب أو التوكيل باللغة التركية.